Il principio è semplice: nessun numero di questo sito è stimato, corretto o «aggiustato» da noi. I dati vengono scaricati dalle fonti ufficiali così come sono, aggregati dove serve (per esempio da mesi ad anni) e visualizzati. Tutto il resto — definizioni, cautele, limiti — è documentato qui sotto, serie per serie.
Le fonti, una per una
Attraversamenti irregolari — Frontex
La serie Detections of illegal border crossings dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera: rilevazioni mensili di attraversamento irregolare alle frontiere esterne dell'UE, per rotta migratoria, da gennaio 2009. Tre avvertenze essenziali. Si contano le rilevazioni, non le persone: chi viene individuato su due frontiere diverse è contato due volte. Si conta solo chi viene individuato: gli ingressi non rilevati, per definizione, non compaiono. E i dati degli ultimi mesi sono provvisori: Frontex li rivede nei rilasci successivi.
Domande d'asilo — Eurostat
La tabella migr_asyappctzm: richiedenti protezione internazionale per mese, paese e cittadinanza, aggregato UE-27, da gennaio 2014. Distinguiamo sempre le prime domande (chi chiede asilo per la prima volta in quel paese — la misura più vicina alle persone nuove arrivate) da tutte le domande, che includono le ripetute dopo un rigetto. Le domande seguono gli arrivi con mesi di ritardo, perché si chiede asilo dopo essere entrati; e chi fugge dall'Ucraina con la protezione temporanea non compare qui.
Migrazione regolare — Eurostat
Le tabelle migr_imm1ctz e migr_emi1ctz: immigrazione ed emigrazione annuali per paese e cittadinanza, dal 2008. Vale la definizione ONU: conta chi sposta la residenza abituale per almeno 12 mesi. Due conseguenze da tenere presenti. La cifra include anche i cittadini UE che si muovono tra paesi membri e i nazionali che rientrano: non è un conteggio dei soli extracomunitari. E l'emigrazione è sottostimata, perché si basa sulle cancellazioni anagrafiche e chi parte non sempre si cancella (per l'Italia, l'iscrizione all'AIRE è l'analogo).
Acquisizioni di cittadinanza — Eurostat
La tabella migr_acq: concessioni di cittadinanza per paese, cittadinanza precedente e fascia d'età, dal 2008. È un indicatore ritardato dell'immigrazione: i requisiti di residenza (in genere da 4 a 10 anni) fanno sì che le acquisizioni di oggi raccontino gli arrivi di quasi un decennio fa.
Confini e geografia
Le geometrie della mappa provengono da Natural Earth, dataset cartografico di pubblico dominio. Le linee della mappa collegano le capitali dei paesi di partenza o transito al punto reale di ingresso nell'UE: sono una rappresentazione schematica dei corridoi, non traiettorie individuali.
Come trattiamo i dati
I dati vengono scaricati dalle API pubbliche delle fonti con script automatici, salvati come file statici e serviti così come sono: l'intero processo è riproducibile e non introduce stime. Le sole trasformazioni sono aggregazioni aritmetiche (somme per anno, per rotta, per paese) e il calcolo del saldo migratorio (immigrazione meno emigrazione). Gli anni per cui le fonti hanno pubblicato solo alcuni mesi sono contrassegnati con un asterisco (*) in ogni grafico e tabella. Sotto ogni grafico, una tabella accessibile riporta le stesse cifre in HTML.
L'atlante viene riaggiornato a ogni nuovo rilascio delle fonti. In questo momento le serie arrivano a febbraio 2026 (dati scaricati il 16 giugno 2026).
Cosa questi numeri non dicono
Nessuna statistica racconta tutto, e usarla oltre i suoi limiti produce conclusioni sbagliate. In particolare, questo atlante non misura: quante persone vivono in Europa da straniere (mostriamo flussi, non stock); l'esito delle domande d'asilo (tassi di riconoscimento e dinieghi); i movimenti interni all'area Schengen, che nessuna fonte traccia per rotta; gli ingressi irregolari non rilevati; e i beneficiari di protezione temporanea, che seguono un canale statistico separato. Dove un numero richiede una cautela, la scriviamo accanto al numero, non in fondo alla pagina.
Citare l'atlante
I dati appartengono alle fonti originali (Frontex, Eurostat), che vanno sempre citate come origine dei numeri. Se usi un grafico o un'elaborazione di questo sito, cita «ROTTE · Migration Atlas (migrationatlas.eu), elaborazione su dati Frontex/Eurostat» con un collegamento alla pagina.
Errori e correzioni
Se trovi un errore — un numero, una definizione, una traduzione — scrivi a erixhens.muka1@protonmail.com: le correzioni verificate vengono pubblicate con il rilascio successivo. La trasparenza sul metodo vale più della perfezione apparente.